xen/arm: traps: Check the P2M before injecting a data/instruction abort

xen/arm: traps: Check the P2M before injecting a data/instruction abort

A data/instruction abort may have occurred if another CPU was playing
with the stage-2 page table when following the break-before-make
sequence (see D4.7.1 in ARM DDI 0487A.j). Rather than injecting directly
the fault to the guest, we need to check whether the mapping exists. If
it exists, return to the guest to replay the instruction.

Signed-off-by: Julien Grall <julien.grall@arm.com>
Reviewed-by: Stefano Stabellini <sstabellini@kernel.org>
Tested-by: Tamas K Lengyel <tamas@tklengyel.com>